其实在国外平安夜并不流行送苹果，吃苹果，这种独特的方式仅在我们国内较流行，平安夜的苹果叫平安果，平安果就是中国化的产物之一。因为中国人注重谐音，喜欢用谐音讨个好彩头。比如，在中国传统嫁娶习俗中,人们将大枣、花生、桂圆、栗子撒在新婚夫妻的床上，祝愿新人能够早(枣)生（花生）贵（桂圆）子（栗子）。

平安果也是这样诞生的，平安夜送平安果，吃平安果是我国独特文化的产物，他并不是“舶来品”，是中国历史文化习俗发展的产物。